Tulkki

Nicole Kidman esittää afrikkalaissyntyistä YK-tulkkia Silvia Broomea, joka sattuu kuulemaan tappouhkauksen eräälle valtionpäämiehelle, jonka on määrä puhua YK:n yleiskokouksessa. Tajutessaan olevansa itsekin nyt salamurhaajien tappolistalla Silvia yrittää epätoivoisesti tehdä tyhjäksi murhamiesten suunnitelmat... kunhan vain pysyy kyllin kauan hengissä. Sean Penn on Tobin Keller, Silvian turvaksi asetettu agentti, joka epäilee tulkin pimittävän tietoa. Silvia ja Tobin näkevät asiat hyvin eri valossa: YK:n tulkki uskoo sanojen voimaan; valtion agentti taas tulkitsee ihmisten käytöstä, viis välittämättä heidän sanoistaan. (Buena Vista Int. Fin.)