Pelkkää ramppikuumetta. Ja muutakin. (S01E03)

• Det är bara scenskräck. Och mer. (lisää)
• It's just stage fright. Plus more.
• It's just stage fright. / Cell Phone. / Class Council Election. / Accidental Phone Call. / It's just a game.
• Agarišó desu. / Keitaidenwa desu. / Iinkai kime desu. / Mačigai denwa desu. / Saitó-san desu.
• Agarishou Desu. / Keitaidenwa Desu. / Iinkai Kime Desu. / Machigai Denwa Desu. / Saitou-san Desu.
• あがり症です. / 携帯電話です. / 委員会決めです. / 間違い電話です. / 齋藤さんです. (vähemmän)