Ohjaus:
George MihalkaKuvaus:
Rodney GibbonsSävellys:
François DompierreNäyttelijät:
Marc-André Coallier, Roy Dupuis, Rémy Girard, Gregory Hlady, Denis Bouchard, Macha Grenon, Rita Lafontaine, Claude Léveillée, Marie-Lise Pilote (lisää)Näyttelijät
Marc-André Coallier
Parhaat elokuvat:
Tirelire Combines & Cie (1992)
Roy Dupuis
Kanada
Parhaat elokuvat:
Shake Hands with the Devil (2007)
Maurice Richard (2005)
Public Enemy No. 1 Part 1 (2008)
Rémy Girard
Kanada
Parhaat elokuvat:
Aurore (2005)
Maurice Richard (2005)
Nawalin salaisuus (2010)
Gregory Hlady
Neuvostoliitto
Parhaat elokuvat:
La Face cachée de la Lune (2003)
Le Violon rouge (1998)
Sum of All Fears - Peloista Pahin (2002)
Denis Bouchard
Kanada
Parhaat elokuvat:
Montrealin Jeesus (1989)
Les Invasions barbares (2003)
The Fall of the American Empire (2018)
Macha Grenon
Kanada
Parhaat elokuvat:
L'Âge des ténèbres (2007)
April and the Twisted World (2015)
Les Invasions barbares (2003)
Rita Lafontaine
Kanada
Parhaat elokuvat:
Le Coeur au poing (1998)
Kamouraska (1973)
Noémie : Le secret (2009)
Claude Léveillée
Kanada
Parhaat elokuvat:
Montrealin Jeesus (1989)
Demarkationslinje (1966)
Marie-Lise Pilote
Kanada
Luc Guérin
Kanada
Parhaat elokuvat:
J'irai comme un cheval fou (1973)
Änkan på Saint-Pierre (2000)
Les Boys IV (2005)
Martin Drainville
Kanada
Parhaat elokuvat:
Valtikka (2001)
Linda Sorgini
Kanada
Parhaat elokuvat:
Le Coeur au poing (1998)
Simple comme Sylvain (2023)
Target Number One (2020)
Deano Clavet
Kanada
Parhaat elokuvat:
Public Enemy No. 1 Part 1 (2008)
Black Robe (1991)
The Call of the Wild: Dog of the Yukon (1997) (TV elokuva)
Élizabeth Chouvalidzé
Ranska
Parhaat elokuvat:
Head in the Clouds (2004)
Louisette Dussault
Kanada
Parhaat elokuvat:
Simon and the Dream Hunters (1990)
Wedding Night (2001)
Louise Laparé
Parhaat elokuvat:
Chasing Rainbows (1988) (sarja)
The Gunrunner (1989)
Nouvelle-France (2004)
Carmen Ferland
Parhaat elokuvat:
Rémi sans famille (2018)
Oss torpeder emellan (2000)
Hochelaga, Land of Souls (2017)
Yvan Benoît
Kanada
Parhaat elokuvat:
L'Âge des ténèbres (2007)
Heat Wave (2009)
Omerta, la loi du silence (1996) (sarja)