Koyaanisqatsi

"Koyaanisqatsi", Reggio's debut as a film director and producer, is the first film of the Qatsi trilogy. The title is a Hopi Indian word meaning "life out of balance." Created between 1975 and 1982, the film is an apocalyptic vision of the collision of two different worlds - urban life and technology versus the environment. (jakelijan virallinen teksti)