Häijyn kuun aikaan (S02E03)

Muistinsa menettäneen Julietten mieleen palailee paikkoja ja ihmisiä, mutta Nickiä raastaa olla itse ainoa, ketä morsian ei muista. Kaiken näkemänsä jälkeen Hank epäilee tulevansa hulluksi: Uusi rikostutkimus hipoo sekin käsityskyvyn rajoja, kun Hankin vanha ystävä Jarold tekee ilmoituksen kadonneesta tyttärestään. Nick näkee pintaa syvemmälle aavistaen tapauksen liittyvän kojoottilaumaan, jonka joukossa Jaroldkin ennen muinoin juoksi. (sub)