Pahuuden siemen (S01E18)

Ezra johtaa koulun näytelmää, jossa pohditaan pahuuden olemusta, ja Aria puhuu itselleen paikan ohjaajajoukoissa. Ezra käy lasillisilla Byronin kanssa ja näkee tulevaisuuden Arian kanssa uusin silmin. Hannan ja Calebin välit jännittyvät, kun Hanna pelmahtaa paikalle pojan suihkutellessa. Tobyn syyttömyys alkaa vaikuttaa todennäköiseltä, kun tytöt löytävät veren värjäämän pokaalin. Muistot vuodentakaisista opiskelijabileistä palaavat ja saavat uuden sävyn, kun Alin osallisuus tapahtumiin herättää epäilyksiä. (sub)