Flirting with Forty - Rakkautta yli rajojen

Jackie (Heather Locklear) on hiljattain eronnut kahden lapsen äiti, joka viettää 40-vuotissyntymäpäiväänsä lomailemalla yksin Havaijilla. Vastoin parempaa arvostelukykyään hän suostuu paljon itseään nuoremman, komean paikallisen surffausohjaajan (Robert Buckley) vieteltäväksi. Mikä alkaa kuumana yhden yön romanssina muuttuu nopeasti rakkaudeksi, kun Jackie lentää Hawaijille aina tilaisuuden saatuaan. Jackien maailman järkkyessä hänen nuori rakastajansa opettaa, kuinka pysyä pystyssä elämän muutosten aallokossa. (SBS Discovery Media)