Niin paljon elämää New Yorkissa! (S04E17)

Stefan varoittaa veljeään, että Elena on rauhaton ilman inhimillisyyttään. "Älä aliarvioi häntä, Damon." Damon vie Elenan mukaansa New Yorkiin. Tarkoitus on löytää Katherine ja parannuskeino. Myös Rebekah ilmestyy Manhattanille. Takaumainserttejä: Damonin villit, hedonistiset yöeläinvuodet 1970-luvun New Yorkissa. Mukana pyöri silloin myös Lexi, kuuma bitch. Elena yrittää vietellä Salvatoren ja sanoo, ettei ole koskaan tehnyt SITÄ katolla. Suostuuko Damon roof-rakasteluun? Miksi hän syyttää tyttöä trikistä? Mitä farmarihousuista löytyy? Miksi Elena ja Rebekah starttaavat Damonin avoauton? Siksi, että he poistuvat Manhattanilta lähteäkseen etsimään parannuskeinoa toisista maisemista. Professori Shane muistuttaa Bonnieta, että tämä on noita. Järjestääkö Bonnie massaverilöylyn metsässä? Kuolevatko noidat vai kuoleeko Bonnie itse? (sub)