The Very Very Big Company

When a leak from an industrial plant pollutes the waters of a lake in southern France, the local inhabitants sue the agrochemical giant Naterris. The case is won but Zak, Denis and Melanie feel that the damages awarded barely cover their living costs for the two years the court case has lasted. And so they decide to appeal… Hired as a security guard, a waiter and a cleaner, the three manage to infiltrate Naterris’ headquarters in the hope of finding further evidence to support their case. With the help of Kevin, a former Naterris employee, these amateur spies penetrate every level of the multinational's numerous security systems in a lively and often comical series of adventures. (jakelijan virallinen teksti)