Tuhopolttaja (S03E05)

Kurtilla on diagnosoitu Alzheimerin tauti. Hän ei halua hyväksyä uutista vaan pitää tiedon niin salassa kuin voi, mutta asiaa on yhä vaikeampaa peitellä. Skånelainen tuhopolttaja on kärsinyt vankeusrangaistuksensa ja hänet päästetään vapaaksi. Mutta hän ei ole tervetullut pieneen skånelaiseen yhteisöön, ja edes kioskinpitäjä ei suostu myymään hänelle savukkeita. Samana yönä kioski sytytetään tuleen ja omistaja palaa hengiltä. Tuhopolttajaa etsitään jälleen uudesta polttomurhasta. Hämmentynyt Kurt ei kykene erittelemään asioita, joten totuuden sijaan hän keksii selityksiä. Martinsson syyttää häntä valehtelusta eikä kykene luottamaan Kurtiin. Myöhemmin tuhopolttaja löydetään vakavasti pahoinpideltynä ja tajuttomana. Kurt päättää uskoutua Lindalle kertoen olevansa vakavasti sairas ja avun tarpeessa. Kysymys on tukeeko Linda häntä? Hänhän ei ole aina tukenut Lindaa. (SF Film Fin.)