After Hours (S07E22)

Pahasti haavoittunut nainen kolkuttaa Thirteenin ovea apua pyytäen. Nainen ei halua sairaalaan koska uskoo poliisien odottavan häntä siellä. Thirteen lupaa auttaa naista, mutta hän joutuu pian sotkemaan myös Chasen tilanteeseen mukaan. House kuulee varastamansa ihmelääkkeen kammottavat sivuvaikutukset ja siihen kuolleet rotat. Jalan kuvaus paljastaa lääkkeen aiheuttaman tuhon, mutta häpeissään House päättää selviytyä ilman muiden apua. Samaan aikaan Taub saa hätkähdyttävän uutisen, eikä klubi-ilta Foremanin kanssa auta asiaan. (MTV3)