Pinna piukalla

Up for a prestigious promotion, middle-class businessman George Kellerman (Jack Lemmon) travels from Ohio to New York City with his wife Gwen (Sandy Dennis), hoping to enjoy a bit of fun and relaxation in the Big Apple before the job interview. But the Midwestern couple's dream vacation turns into an urban nightmare as they experience a seemingly endless series of travel mishaps: diverted flights, lost luggage, missed trains, cancelled hotel reservations, muggers in Central Park, unfriendly locals, and even a police chase or two. (jakelijan virallinen teksti)