The Case of the Scorpion's Sting / The Case of the Constant Dripping (S02E07)

Kit's on the case when an innocent prairie dog is stung out of nowhere. Something's making a dripping noise that's been bothering some birds – but what? (Netflix)