Silmä silmästä (S01E04)

Raakoja murhia tapahtuu ympäri maata. Kaikki uhrit ovat naisia, joilta on revitty silmät irti. Beck ja hänen joukkonsa etsivät johtolankaa, joka johdattaisi heidät murhaajan luo. Jäljet johtavat pieneen kylään, jossa kaikki uhrit ovat opiskelleet samalla luokalla. Voiko näiden raakojen murhien takana olla kahdenkymmenen vuoden takaiset tapahtumat? Vaikuttaa kuitenkin siltä, ettei kukaan halua puhua niistä. Mutta Beckin täytyy löytää tämä säälimätön murhaaja, ennen kuin hän käy viimeisen uhrin kimppuun. Keinolla millä hyvänsä! (Nordisk Film Fin.)