Sävellys:
Gérard CalviNäyttelijät:
Roger Carel, Pierre Tornade, Henri Labussière, René Goscinny, Jacques Balutin, Micheline Dax, Bernard Lavalette, Serge Sauvion, Pierre Trabaud (lisää)Juonikuvaukset(1)
Vuosi 50 eKr. Talvi on tullut gallialaiskylään, kaikki henkii rauhaa ja hiljaiseloa, näköpiirissä ei ole yhtäkään kunnon roomalaista, jonka kanssa voisi tapella. Eräänä päivänä kylään tulee vieras - kaukaisesta Egyptistä asti. Kuningatar Kleopatran hoviarkkitehti, Linealis, joka on Akvavitixin vanha ystävä, on pahassa pulassa! Hänellä on kolme kuukautta aikaa pystyttää Caesarille upea palatsi. Jos hän onnistuu, hänet hukutetaan kultaan, jos taas ei, niin hänet heitetään krokotiileille. Linealis on todella avun tarpeessa - Asterix, Obelix ja Akvavitix taas tarvitsevat talviloman - niinpä tämä urhea retkikunta suuntaa kulkunsa pyramidien maahan, Egyptiin. Huima seikkailu voi alkaa... Roomalaiset ovat miehittäneet Gallian...mutta eivät sentään kokonaan: pieni kylällinen voittamattomia gallialaisia pitää yhä puoliaan valloittajaa vastaan. Elämä ei aina ole helppoa Rooman legioonalaisille, jotka asuvat kylän ympärillä linnoitetuissa leireissä... (Nordisk Film Fin.)
(lisää)Arvostelut (3)
A great cartoon, enriched with Egyptian history and the foundations of architecture without using a ruler. Wonderful fights and excellent songs. The crappy live action version is incomparable to this. You're a cruel, two-faced schemer. That's what you are!
()
A big rush for a specific group of people (of which I am one, thank God), and perhaps the funniest seventy minutes one can imagine. For those of you who have only seen the live-action version and liked it, know that it was only because it more or less faithfully replicates this cartoon, which actually has ten times more jokes, better timing and dubbing, and it’s smarter, too.
()
I can't help it, but even this episode didn't entertain me as much as it used to. I am burdened by another one that came a bit later. However, there are still quite good gags here, and the visual side is not bad at all, especially in terms of the ideas regarding architecture, which probably wasn't fully present in Egypt.
()