The Teacher's Secret (S01E05)

All done with their mock exams, the Himeno-Naoko-Mika trio spot their pottery club advisor Mami by the train station and impulsively decide to tail her. They pass through a forest, walk by a lake and finally reach a mountain. Where exactly is Mami going?! (Crunchyroll)