Kri-kri

Turecké rodinně-sociální drama o postupném sbližování otce a jeho dcery, ale i o přátelství, lásce, obětavosti, úkladech protivníků a bezmoci z nevyléčitelné choroby. Nechybí ovšem ani humor, akce a krimi zápletka.

Osmiletá Öykü Tekin žije v pěstounské péči ženy jménem Zeynep Kaya, kterou pokládá za svoji tetu. Matka Öykü ji u ní krátce po porodu odložila a zmizela neznámo kam. Náhle však bez rozloučení zmizí i Zeynep. Jednoho dne se Öykü vrátí ze školy a najde prázdný byt a krátký vzkaz, v němž jí teta sděluje, že už se o ní nemůže nadále starat a posílá Öykü za jejím otcem, Demirem Göktürkem, o jehož existenci Öykü doposud nevěděla. Ani Demir do této chvíle netuší, že má dceru. Ostatně, jeho život je i bez toho dost hektický. Vyrůstal v dětském domově a vychovávala jej ulice, díky čemuž se už v raném dětství začal živit jako zloděj a podvodník. Mnohokrát se tak i se svým dlouholetým kamarádem Uğurem dostal do problémů. A ani v den, kdy Öykü zůstala sama tomu nebylo jinak, Demir se opět dostane do křížku se zákonem. K jeho velkému štěstí se náhle objeví malá dívenka, která tvrdí, že je jeho dcerou. A protože takový obrat může znamenat Demirovo podmínečné propuštění, kvůli záchraně před vězením se alespoň dočasně (v což tajně doufá) ujme otcovské role. Tímto však jeho problémy teprve začínají. Demir netuší, že Öykü před ním skrývá veliké tajemství, které je zároveň důvodem, proč ji její teta po osmi letech náhle opustila.
Öykü je vážně nemocná, byla jí diagnostikována Niemann-Pickova choroba, nevyléčitelná porucha nervového systému. Demir nemá ani potuchy, proč si Öykü v jednom kuse opakuje zastávky istanbulského metra a občasné problémy s motorikou před ním úzkostlivě tají. Ani ve škole to Öykü nemá jednoduché. Věčně ji provokuje a vysmívá se jí zlomyslná spolužačka Ilayda, před níž ji často chrání laskavá učitelka Sevgi (do níž se bezmezně zamiluje Uğur) a také Öykin kamarád Mertcan. Öykü má strach, že pokud otci řekne pravdu o svém zdravotním stavu, opustí ji jako předtím teta a proto se všemožně snaží vyhýbat nemocnicím a lékařům. Nějaký čas se jí to úspěšně daří, ovšem po jedné nehodě, kdy Öykü i Demir skončí v nemocnici její lékařská zpráva zaujme Dr. Ihsana Erbila a i když mu nějakou dobu trvá vypátrat malou pacientku i jejího nic netušícího otce, pravda o její nemoci nakonec vyjde najevo. Demir je touto zprávou zdrcen, neboť za tu dobu mu původně nechtěná dcera velmi přirostla k srdci. Naštěstí na starost o vážně nemocnou dcerku nezůstal Demir sám. Velmi mu pomáhá věrný kamarád Uğur (jenž se pasoval do role Öykiného strýčka), Uğurova starostlivá máma Müfide, pro níž je Demir jako druhý syn a především ochotná veterinářka Candan, s níž se Demir seznámil krátce poté, co do jeho života vstoupila Öykü. Původně měli Demir a Uğur okrást Candan o cenné obrazy, ale nakonec z toho sešlo. Nejprve jim akci překazila všetečná Öykü, která k Candan velmi rychle citově přilnula a později pro změnu Demirova počínající láska k Candan.
Ale ani s podporou tolika přátel není pro Demira vůbec snadné Öykü chránit, zvlášť když se na scéně objeví hned několik protivníků snažící se po letech vyrovnat s Demirem účty. Jedněmi z nich jsou Demirův bývalý kamarád Cemal a jeho přítelkyně Asu. Demir s oběma vyrůstal v dětském domově a dlouho tvořili nerozlučnou partu, ovšem před osmi lety se jejich cesty rozdělily. Cemal šel za vloupání a krádež do vězení a celé roky osnoval plán, jak se Demirovi pomstít, neboť byl přesvědčen, že to on jej tehdy udal policii, navíc mu Asu zahnula právě s Demirem. Cemalovi skončí výkon trestu v době, kdy se Demir seznámí s Öykü a brzy vycítí, že právě Öykü je Demirovo slabé místo. Vyhledá proto svoji někdejší přítelkyni Asu, skutečnou Öykinu matku a spolu začnou spřádat plán, jak Öykü od Demira odloučit. A přestože Asu je nezodpovědná a citově nevyrovnaná alkoholička, Cemal trvá na tom, aby požádala soud o svěření Öykü do její péče. Asu o tom zprvu nechce ani slyšet, ovšem vidina dědictví po jejím otci, které má dle závěti připadnout Öykü ji dostatečně motivuje. Vetře se Demirovi a Öykü do již tak složitého života a začne s nimi pomalu manipulovat. A aby jim plán vycházel ze všech stran, Cemal se vetře do přízně Candan, začne ji ovlivňovat a v příhodnou chvíli jí poví vše o Demirově kriminální minulosti. Navíc Candan nadbíhá neodbytný nápadník a její mnohaletý přítel Murat, jenž je zároveň vlastníkem nemocnice, kde probíhá Öykina finančně nákladná léčba. Demir proto musí často skousnout svoji hrdost.
Od chvíle, kdy se do života Demira a Öykü vetře vypočítavá Asu se vše začne hroutit. Nejen že je pro Demira stále těžší získat peníze na drahé léky pro Öykü, Asu s vydatnou pomocí Cemala, jenž jejich plán pojistil zastrašováním Öykü, získá dceru do své péče. Demira to natolik rozhodí, že se vrátí ke svému někdejšímu životu. Po čase, kdy se kvůli Öykü snažil živit poctivě opět začne krást a spolu s Uğurem spadnou do léčky Cemala a jeho kumpána Jileta. Zatímco Öykü zažívá emocionální výkyvy matky, která ji vysoudila jen pro peníze, Demir a Uğur jsou na útěku před zákonem. Zrovna ve chvíli, kdy se oba skrývají v kamionu jedoucím z Istanbulu se Asu dozví od Candan o nemoci Öykü, zpanikaří a stejně jako před časem Zeynep ji i ona opustí a uteče do zahraničí. Öykü náhle skončí na ulici bez obou rodičů a je umístěna do dětského domova. Jakmile se to Demir dozví, on i Uğur jsou odhodláni i přes veliké riziko vrátit se zpět do Istanbulu, tajně navštívit Öykü, donést jí léky a před zákonem se očistit. Nemají to ani trochu jednoduché, neboť nejen policie, ale i Cemal a Jilet jsou jim stále v patách a nakonec se uchýlí k radikálnímu řešení: unesou Öykü s jasným ultimátem - pokud chce Demir svoji dceru zachránit, oba se musejí jít udat na policii.

Tento turecký seriál natočený v letech 2018-2019 byl začátkem roku 2020 odvysílán na TV Doma. Původních 34 epizod o délce cca 120 minut / díl bylo pro slovenskou verzi upraveno na 92 dílů po 45 minutách.

Slovenské stránky o seriálu:
https://mojamalaprincezna.markiza.sk/
https://www.omediach.com/strucne/16876-kto-je-kto-v-seriali-moja-mala-princezna-foto

Slovenská upoutávka k seriálu: https://www.youtube.com/watch?v=Hn7LaYgaN9I