Viimeinen päiväkirjan merkintä (43)
fave characters II - Zhongli Mei
Deníčkový archiv sekce "Oblíbené (nejen) filmové postavy" na mém profilu.
Han Xin: (veda Zhongli Meie za ruku, uklání se Xiaovi He) Han Xin a jeho dávný přítel Zhongli Mei se klanějí ctihodnému panu Xiaovi.
Xiao He: Chopte se generála Zhongli Meie!
Han Xin: Počkat!
Xiao He: Han Xine! Snad se doopravdy nechceš bouřit?
Han Xin: Vaše excelence, jen hostím starého přítele, tak nač tolik zbytečného vzruchu?
Xiao He: Ale tvůj host, Han Xine, je hledaný rebel! Budeš-li se protivit vůli císaře a na svém panství ukrývat zrádce, dle zákonů velké říše Han přijdeš o statky i o hlavu, tvůj rod bude vymýcen do třetího pokolení!
Zhongli Mei: (po krátké chvilce rozmýšlení) Excelence! Generál Han Xin zde jen proto trpí Zhongli Meie, aby mohl jeho hlavu osobně doručit císaři!
Han Xin: (evidentně zaskočen, protože nic takového samozřejmě nikdy neplánoval) Příteli!
Zhongli Mei: Moje otčina je ztracena a není domova, kam bych se vrátil. Avšak díky vaší ušlechtilosti a dobrotě, generále, mohu se těšit vzpomínkou na dva drahocenné týdny, kdy mě netížila jediná starost a na srdce nepadl jediný stín. Jak bych mohl dopustit, abyste kvůli mně dával tolik všanc! To nejmenší, co mohu udělat, je splatit vlastní hlavou svůj dluh vůči vám, drahý příteli, a udělám to rád.
(Probije se skrze stráže ke stojanu se zbraněmi a popadne meč.)
Opatrujte se, generále!
(Otočka, otočka, otočka, šlic a šlus.)
Han Xin pláče, bije se v prsa a okázale truchlí, Xiao He uznale a soustrastně pokyvuje, publikum slzí a staříci v prvních řadách křičí „Bravo!“. Pekingská opera je úžasná věc a mně se strašlivě stýská po Yifu Theatre.
Historická opera Cheng Bai Xiao He
Představitel: Fu Xiru