Hakutulokset: "srdecne-vas-vitame"
Elokuvat
À bras ouverts (2017)
(Srdečně vás vítáme)
Ranska / Belgia, Komedia
Ohjaus: Philippe de Chauveron
Näyttelijät: Christian Clavier, Elsa Zylberstein
Herzlich willkommen (1990)
(Srdečně vítáme)
Länsi-Saksa, Draama
Ohjaus: Hark Bohm
Näyttelijät: Uwe Bohm, Barbara Auer
Bienvenido Mister Marshall (1953)
(Vítáme vás, pane Marshall!)
Espanja, Komedia
Ohjaus: Luis García Berlanga
Näyttelijät: José Isbert, Fernando Aguirre
Thank You for Bombing (2015)
(Bomby s díky vítáme!)
Itävalta, Draama / Jännitys
Ohjaus: Barbara Eder
Näyttelijät: Merab Ninidze, Susi Stach
Hjärtevänner (1990)
(Srdečné ťažkosti)
Yhdysvallat, Komedia / Mysteeri
Ohjaus: James D. Parriott
Näyttelijät: Bob Hoskins, Denzel Washington
For Better and for Worse (1993) (TV elokuva)
(Jste srdečně zváni)
Yhdysvallat / Ranska, Komedia
Ohjaus: Paolo Barzman
Näyttelijät: Patrick Dempsey, Kelly Lynch
Sarjat
Arcane: League of Legends - Tervetuloa leikkikentälle (2021) (jakso)
(Tak vás tu vítáme)
Yhdysvallat, Animaatio / Toiminta
Ohjaus: Arnaud Delord, Pascal Charrue
Näyttelijät: Hailee Steinfeld, Ella Purnell
Kabaret u Zvonečku (1970) (ohjelma)
(Vítáme vás u Zvonečku)
Tšekkoslovakia, Musiikki / Viihde
Ohjaus: Gustav Oplustil, Darek Vostřel
Esiintyvät: Jiří Vala, Zdena Hadrbolcová
Päätepysäkki - Älä ole kuin kotonasi (2024) (jakso)
(Nevítáme vás)
Brasilia, Komedia
Ohjaus: Luciano Sabino
Näyttelijät: Rodrigo Sant'anna, Roberta Rodrigues
Teho-osasto - Vauvoja taivaasta (1996) (jakso)
(Vítáme miminko)
Yhdysvallat, Draama
Ohjaus: Barnet Kellman
Näyttelijät: Anthony Edwards, George Clooney
Slow Horses - From Upshott with Love (2022) (jakso)
(Srdečné pozdravy z Upshottu)
Yhdistynyt kuningaskunta, Draama / Rikos
Ohjaus: Jeremy Lovering
Näyttelijät: Gary Oldman, Jack Lowden
Verirannikko - Tervetuloa joukkoon (2023) (jakso)
(Vítáme tě v naší jednotce)
Ranska, Toiminta / Rikos
Ohjaus: Olivier Marchal, Ivan Fegyveres
Näyttelijät: Tewfik Jallab, Jeanne Goursaud
Family Guy - From Russia with Love (2023) (jakso)
(Srdečné pozdravy z Ruska)
Yhdysvallat, Animaatio / Komedia
Näyttelijät: Seth MacFarlane, Alex Borstein