Juonikuvaukset(1)

Frede on lähtenyt, ja Bjørn palaa isän ja Gron luokse. Bjørn on kuitenkin saanut tarpeekseen isän ikuisista tiimipuheista. Gro kuuntelee mummon kasettia ja sävelmää kuin noiduttuna, ja Bjørn päättää lopettaa salailun ja kertoa totuuden. (YLE)