New Home (E01)

Nigerialaistyttö löytyy kuolleena bussipysäkiltä. Tarkastaja Jen Rooney ryhmineen alkaa tutkia pakolaiskeskusta, jossa uhri asui. Poliisin ja pakolaisten välinen jännite kiristyy, kun ilmi tulee toisenkin tytön katoaminen. (Ruutu+)