Benderin peli, osa 4/4 (S05E12)

Seikkailu jatkuu Sormusten herran, Tähtien sodan ja ties minkä muun hengessä. Leela hylkää tappamisen ja väkivallan ja omaksuu kentaurikansansa rauhanomaiset tavat. Kaikkien noppien noppa musertaa Frydon heikon tahdon ja valtaa tämän mielen. Onneksi ystävät saapuvat apuun ja kaikki ratkeaa Frydon ja Äiskän välisessä eeppisessä lohikäärmetaistelussa. Mutta pääsevätkö sankarimme takaisin omaan maailmaansa? (sub)