Intermission

Sally (Shirley Henderson) is the downtrodden young woman with the "tash," and is also the sister of Deirdre (Kelly Macdonald) who is on the rebound after a hard breakup. Her ex-boyfriend John (Cillian Murphy) works as a clerk at a department store. His coworker Oscar (David Wilmot) is an impotent shy guy who finally finds a solution with Noeleen (Deirdre O'Kane), an older woman whose husband has just left her for the much-younger Deirdre. Meanwhile the overzealous cop Jerry (Colm Meany) is busy chasing after harmless criminal Lehiff (Colin Farrell). When a shocking bus accident occurs, the characters are brought together and forced to face the reality of their tangled lives. (jakelijan virallinen teksti)