Skagerrak

Ainaisen matkustelun ja juhlinnan väsyttämät, kahdenkympin kypsemmällä puolella olevat tanskalainen Marie ja irlantilainen Sophie saapuvat Pohjois-Skotlannin rannikolle. Hanttihommilla on kerätty käteistä rahaa sen verran, että he voivat vihdoinkin rauhoittua ja alkaa toteuttaa unelmiaan. Kaoottisen humalaisen yön jälkeen tytöt kuitenkin heräävät siihen katkeraan tosiasiaan, että heidän säästönsä ovat löytäneet uuden omistajan. Kunnianhimoinen Sophie ei hyväksy heidän rahatonta ja onnetonta tilaansa, ja hän painostaakin Marien ottamaan vastaan houkuttelevan ja rahakkaan työtarjouksen.
Elämä päättää kuitenkin ottaa dramaattisen täyskäännöksen, ja kuukausien päästä Marie huomaakin olevansa täysin yksin ja taas tien päällä – koittaen epätoivoisesti löytää Sophien vanhaa ihastusta Keniä. (Nordisk Film Fin.)