Juonikuvaukset(1)

Osastolla kisataan, kuka saa eniten pidätyksiä vuoron aikana. Bradford on tottunut voittamaan, mutta päihittävätkö uudet tulokkaat hänet tänä vuonna? Nolan ja Lucy selvittelevät välejään mustasukkaisuuden noustua esiin. (C More Fin.)

Aikavyöhyke vaihdettiin