Tzvetanka

Järjestelmät romahtavat, päivä toisensa jälkeen kääntyy mailleen, mutta vanhat rouvat ovat arjen järkähtämätöntä ydintä. Bulgarialainen lavastaja ja kuvittaja Youlian Tabakov päästää runollisessa ja heleässä esikoisohjauksessaan ääneen isoäitinsä, vuonna 1926 syntyneen Tzvetankan. Vanhan naisen heikkenevä näkö ei ole este terävien havaintojen tekemiselle. Paitsi sodanjälkeisestä kommunistisesta Bulgariasta, niitä syntyy myös nykyhetkestä: ovatko muutos ja edistys vain näennäisiä? Lapsena teatterista haaveillut Tzvetanka on luonut uransa nukutuslääkärinä ja luovinut sinnikkäästi menetysten sävyttämien ruuhkavuosiensa läpi rautaesiripun takana. Myös Tabakov etsii mikrohistoriallisen dokumenttielokuvansa visuaaliset oivallukset pikemminkin teatterin keinoin kuin runsaaseen arkistomateriaaliin tukeutumalla.
Tytti Rantanen (DocPoint)