Johan Falk - Leo Gaut

Göteborgissa on leimahtanut väkivaltainen kapakkasota. Kun erään ravintoloitsijan auto räjähtää alakoulun ulkopuolella, rikolliset ovat menneet liian pitkälle GSI-pomo Patrik Agrellin (MIKAEL TORNVING) mielestä; hän kun oli juuri vienyt lapsensa kyseiseen kouluun. Patrikin työtoverille Johan Falkille (JAKOB EKLUND) selviää, että yhden uhkailun kohteeksi joutuneen kapakan omistaa eräs tietty Leo Gaut (PETER ANDERSSON), jonka Johan passitti telkien taa kymmenen vuotta aiemmin (elokuvassa SURMANJAHTI). Johan ottaa yhteyttä nykyisin lainkuuliaiseen Leoon saadakseen lisää tietoa. Siitä alkaa sarja välienselvittelyjä ja kostoiskuja, joiden vuoksi sekä Johan että Leo perheineen joutuvat vaikeiden ja armottomien päätösten eteen. (Nordisk Film Fin.)