Jennan salaisuus (S01E02)

Tytöt potevat syyllisyyttä Jennan sokeutumisen takia. Hanna yrittää helpottaa oloaan poikaystävänsä avulla, mutta papin poika ei lankea pauloihin noin vain. Hänen äitinsä tekee parhaansa, jotta poliisi jättäisi tyttären rauhaan. Aria ei kestä katsella söpöä opettajaansa vaan tahtoo jättäytyä pois tämän tunneilta. Isän likainen temppu vaivaa yhä mieltä. Maya ei saa unta Alisonin entisessä huoneessa, joten Emilyn äiti kutsuu tytön yökylään. Spencer jatkaa sisarensa sulhasen vokottelua ja törmää lenkillä yllättäen Jennaan. (sub)