Muukalainen saapuu Mystic Fallsiin (S04E02)

Kaupunkiin saapuu salaperäinen, tummaihoinen muukalainen nimeltä Connor Jordan. Hänellä on musta yrttihansikas, ja hän on aggressiivinen ja arvaamaton. Vampyyrinmetsästäjä! Elenan veli Jeremy näkee hänen kädessään myös tatuoinnin, mutta Mattin mielestä ihossa ei ole kuvioita. Elenalla on yhä kivuliaampia kohtauksia vampyyriksi muuttumisensa tiellä. Damon toimii mentorina aika ajoin seksuaalistakin nautintoa tuntien. Myös Matt auttaa Elenaa omalla tavallaan. Pastorin tytär April Young ilmoittautuu Mystic Fallsin lukioon. Stefan järjestää puistoon kokoontumisen, jossa kukin lähettää menetettyjen rakkaidensa muistoksi kynttilän taivaalle. Damon poistuu pitämään yksityistä muistotilaisuuttaan. Hän istuutuu viskipulloineen erään hautapaaden eteen ja alkaa puhua. Kenelle? (sub)