Säröilevä petos (S05E07)

Hämmentyneenä Blair seuraa Chuckin muuttunutta käyttäytymistä ja päättää paljastaa uuden kiltteyden olevan vain roolia. Tilaisuuden siihen tarjoaa illan esitys, jota katsojat seuraavat naamioiden suojista. Charlien tilanne tukaloituu entisen poikaystävän saapuessa kaupunkiin häntä etsimään, ja hätiköidyllä käytöksellään hän onnistuu hermostuttamaan pomonsa. Tilannetta hyväkseen käyttävä Diana hämmentää parisuhdekuvioita ja ohjailee Charlieta kuin sätkynukkeaan saadakseen haluamansa. Naten kirjakiertue ei suju odotusten mukaan, mutta hän yrittää peitellä tilannetta perheeltään. (sub)