Dog Day Afternoon (S03E14)

Amanda haluaisi Vinceltä ja Ericiltä päätöksiä Edith Wharton -elokuvasta, mutta Vince vitkastelee, koska ajattelee vain Napaa, napoja ja viinitarhoja. Turtle ja Drama löytävät kuumaa naisseuraa koirapuistosta. Ari pyytää Lloydia hoitamaan sopimuksen A-luokan käsikirjoittaja Jay Lesterin (Will Sasso) kanssa, sillä Jay on gay ja Ari haluaa olla gaymiesten ystävä. Katsot häntä aivan kuin katsoisit Brad Pittiä! hän neuvoo Lloydia. Mitä tapahtuu klubilla, missä Lloyd ja Jay kohtaavat? Onko Ari myynyt sielunsa Hollywoodille vai pystyykö hän vielä tuntemaan, miltä toisesta ihmisestä tuntuu? Ketkä ajavat autolla Napaan; ketkä nousevat Meksikon-koneeseen? (sub)