Juonikuvaukset(1)

Michaelin pitäisi arvioida alaistensa työskentelyä, mutta häntä kiinnostaa enemmän tavata pomonsa Jan, ensimmäistä kertaa sitten yhteisen kiihkeän illan. Jim ja Pam huijaavat Dwightin erehtymään viikonpäivästä, jotta Dwight, joka ei ole ollut päivääkään poissa töistä, jättäisi vahingossa tulematta töihin. (Nelonen)