Pins, Spins and Fins (S04E12)

Cleveland hyväksyy työantajansa tarjoaman irtisanomispaketin. Hän kertoo Donnalle saaneensa potkut ja lähtee päivittäin työnhakuun kuuden kuukauden erorahat taskussaan. Roberta puolestaan jättää poikaystävänsä tämän unohdettua heidän vuosijuhlansa. Erosta ilahtunut Rallo ryhtyy etsimään siskolleen parempaa poikaystävää, mutta lopputulos taitaa kääntyä hänen häviökseen. (MTV Max)